香港でマルチリンガル育児

「日本語が綺麗な」マルチリンガルを育てるブログ


生まれも育ちも日本の香港マニアが二児の母になり、
ヒーヒー言いながら子育てをしているブログ。
表向き「マルチリンガル 」を育てていますが、
テキトーな性格でなんとか生きています。

白花油
紫花油
福仔
均隆
心を落ち着かせる曲 香港 病院
24時間 香港 病院 救急外来
子宮頸がん検診 香港 病院
香港 病院比較 公立 私立 クリニック

発達・言葉・幼稚園

日本人夫婦がローカルスクールに子供を入れて、多言語の環境での子育て記録

テレフォン人生相談|母親は子に毅然とした態度で

テレフォン人生相談を聞くのが以前から好きなのですが笑、この相談すごく参考になりました。 怒る時に私も傷付く、心が疲れる傾向があるので、よくわからなかった迷いが解消されそうな相談回でした。 育児の問題!母親は子に毅然とした態度でいなければなら…

最近の私、家の状況、子供達

最近、育児に余裕がなくて、子育てしてきて初めて育児が理由で泣きました。 今まで子供が理由で泣いたのは、初めての妊娠直後に不安に襲われた時、そして娘の時の地獄のつわりでよく泣いていたくらい。 どんなに大変でも、イライラしても、涙は出るくらいに…

教育にお金をかける親が正解か?教育はお金で買えると言う人、買えないと思う人。

教育はお金で買えるのか? 「教育がお金で買えるかどうか」は賛否どころか、両極の意見を単純に分けられないものです。教育の目的や目指すものなど、何を指してそう言っているかでも大きく変わってきます。教育にお金をかける親が正解なのでしょうか?幼児教…

アドラー心理学の「課題の分離」で育児をこじらせるのではと思う理由

先日、これは素晴らしい考え方だ!と思ったアドラー心理学の「課題の分離」。子育てに生かしていけないか、と考えていました。有効であることはわかっても、幼児の子育てでは難しそうだ、というところで終わっていました。 monmishe.hatenablog.com 拗らせる…

アドラー心理学「課題の分離」が子育てに生かせるか考える

今までツラツラ書いていた悩み、そしてこれからも子育てで抱えていくであろう悩みが一瞬で解消される方法と出会いました。ちょっとびっくりして、その思考方法を聞いていたら笑ってしまったくらい。 「課題の分離」 アドラーの心理学である「課題の分離」。…

セミリンガルにならないようにするためにどうするか考える

セミリンガルにならない為にお子さんの自信喪失やアイデンティティー・クライシスへの「心のケア」に注力しながら、根気よく年齢相当の日本語力の養成をサポートして欲しいと思います。

娘の広東語、私の器量

娘は最近広東語も少しずつわかるようになってきた。 現地の子に比べたら、まだまだだけどね、娘なりに頑張っている。 娘「ヤッチャイワン 一齊玩(一緒に遊ぼう)と言ったのに、ンホーイ 唔可以(ダメ)と言われたよ」 と言った。 可以の前に唔(ン)が付くだけで否定系になる…

現地校に入れると日本のマナーが育たないのか

時々耳にして疑問に思う事 「ローカルだとマナーが悪い。日本人学校の子はお行儀がいいなと思う。」 ローカルに入れているから、私にとっては悪い情報なのだけれど、偏見なしにこう思っていました。 学校のせいじゃなくて、家庭でしょ〜! 何故、お行儀を学…

娘の問題行動に悪い言葉がけをしてしまうのをやめたい

悪い言葉掛けをやめたい 最近娘に悪いおまじないをしてしまっている。 「何やってるの!悪い子!」 「そういうことする子は意地悪だよ!」 これって、その言霊を浴びせているだけで、叱ってもいないしマイナスにしかならないのに。 どうしても余裕なくて爆発…

アウトプットが少ない娘に焦る。小学校の問題も考え始めた

娘の言語習得に焦っています。 アウトプットが単語や聞き慣れたフレーズばかりで、先が見えません。 日本語との差があまりにも激しいのです。 当たり前だけど、当たり前で流せないですね。 日本語を重要視している私たち夫婦。 母国語の習得は最も重要と考え…

コミュニケーション能力って言語能力のことだよね

状況を言語化する能力 問題があった時に、きちんと言語化してお話ができるように子供を育てたいなぁ~。 思考も行動も全て言語能力に大きく左右されます。人が悩む時は、気持ちを言語化できなかったり、また相手がある時の問題は特に、相手に伝える言語能力が…

海外移住の医療費無料の落とし穴と香港の医療の比較ー私が見た現実

海外移住の医療費無料の落とし穴 ツイートで、こんなのを発見しまして、また気になりました。 どうやら、海外医療費無料スバラシイ!って日本は言ってるけど現実は?現状は?国民健康保険料の高さや、30%負担の日本と比べて海外が良いように言われているけど…

最近気になった育児・発達系記事と虐待のドラマ「Mother」

ちょっといま疲れています。香港に戻ってきてから、バリバリ毎日動いているし、休みも取れないし、疲れています。 気管支炎が治ったと思ったら、副鼻腔炎の方が悪化したような。 心は元気なんですけど、身体の疲れは心にも影響するので気を付けなければ。本…

「男の子は育てにくいという風潮」に流されて不安になる私

男児を育てる恐怖、生い立ちに大きく関わっている 私には、3歳の娘と10ヶ月の息子がいますが、娘を妊娠した時は特に「女の子」にこだわっていました。お腹にいる時は女の子な気もしたし、夫も女の子希望でした。名前も結婚前から二人で決めていました。妊娠6…

【海外育ち・帰国子女】アイデンティティの家庭単位で確立できるものではないか

アイデンティティの喪失 大学では社会学をやっていまして(専攻っていう程でもないんだよな〜)、とても面白い講義をしてくれる社会学者の女性教授が二人もいらっしゃったおかげで、私は社会学にはまっていました。 社会学とは社会現象を科学的に分析する学…

最近の悩み

最近の悩み。 我が家は娘のイヤイヤ期が2歳半から3ヶ月くらいありました。 それまでも泣き声は大きいし、自己主張は強い方だけど、よく寝るし本当に2歳半までよく聞くようなイヤイヤ期ってのを感じたことはなかったんですね。 で、その2歳半って、ちょうど息…

香港ローカル幼稚園は厳しい?Parent dayに参加!

Parent dayに行ってきました うちにヘルパーはいないので、家族四人で参戦! 娘は「幼稚園行かないよー」と言っていましたが、パパもママも一緒で今日は遊びに行くだけだよー。と言って行ってきました。 娘の幼稚園での近況について 第一声が「本当に可愛い…

バイリンガルでなく「セミリンガル、ダブルリミテッド」?海外子育で知っておくべき問題

海外で子育てをしているなら他人事ではない 。セミリンガルとダブルリミテッドという聞きなれない言葉。日本で幼児英語の英才教育をしている人も対象ですね。(日本ならバリバリのインターとかに入れる場合とか)でも、調べていたら、2、3歳ならまだ間に合う…

「海外暮らしの子は発達が遅れますか?」興味深い議論について考える

「海外暮らしの子は発達が遅れますか?」という気になる質問と、それに対する議論が深くやりとりされていました。 oshiete.goo.ne.jp モノリンガルより言葉が遅れるらしい 「海外暮らしの幼児、バイリンガルは言葉が遅い」というのは子供を生む前から聞いて…

頭がいいのは生まれつき?持って生まれた個性や知能はあるけれど

先天的性格と後天的性格子供産んでより感じたこと、子供はそれぞれ持ってうまれた特性がある。 先天的な性格と、育った環境でできていく後天的性格があると思います。 「頭がいい人の子供は生まれつき賢い」なんていいますが、本当にそうだろうか。 親が頭の…

娘の人種の認識と言語習得について

娘の人種の認識 新年に黒人の先生を避けなくなって一安心+油断できない気持ちでしたが、今日も避けなかったし、もう大丈夫かな! ハロウィンっていう怖くなってしまったきっかけもあったけれど、肌の色を意識し始めた娘が黒人の先生だけ避けるもんだから、私…

香港のローカル幼稚園の「時間割り」と「授業内容」|丸4ヶ月行って見た経過

2018年9月に2歳10ヶ月で香港のローカル幼稚園に入園した娘の経過です。 // 入園当時の娘のスペック 言語の発達状況 生活面の発達状況 香港のローカル幼稚園の授業内容 幼稚園内の使用言語 ■タイムテーブル 香港のローカル幼稚園の教材 英語の教材 普通話の教…

PPWの「ままサプリ」から育児の悩み事の解決の糸口を見つける

トイトレや幼稚園登園拒否で反省している時、まさに私に必要な言葉を発見しました。 共有したくて、ページをとっておいて、夫にも見せました。 monmishe.hatenablog.com PPWのままサプリ、第96回の「存在と行動を分ける」です。 娘が3歳になり、だいぶイ…

ローカル幼稚園に入園から丸3ヶ月目の様子

11月も最終日です。 娘が香港のローカル幼稚園に入園して丸三ヶ月が経ちました。 まだ、三ヶ月かぁ。 娘は10月から「幼稚園行かな~い」と言い出しましたが、まだ言います。 monmishe.hatenablog.com なんだかんだ友達もいて楽しんでいる様子 先月、幼稚園の…

二日間も幼稚園を休んでしまいました

なんだか最近、娘のイヤイヤ期終わったかも!? 3歳になったばかりで、 超いい子♡天使♡ と思っていたのもつかの間、なんだかグズグズ。 私も連日発狂ですわよ苦笑 それで、おとといは子供達二人とも起きないし、自分もだるいやらで休む。 昨日は、本当に寝…

幼稚園の教材を片っ端から確認して単語をリストアップ

大変な後半4ヶ月 9月に幼稚園が始まり、9月末に引っ越し10月はほぼ体調を崩し、11月頭は私の上海での大きな仕事、、、、 今年の後半3分の1は大変!真っ只中です〜汗 え?思い返せば、 3月長男出産 6月癌告知&帰国 7月癌の手術&香港戻る 9月に…

千秋さんの「むやみにおもちゃを買い与えない」というニュースを見て

昨日、タレント千秋さんのおもちゃを買わない子育ての記事を見て、Yahoo!コメントに実体験を語った賛否両論のコメントがありとても興味深いものでした。私も自分の幼少の親の方針に付いて考えました。 将来の物欲に影響する意見多数 我慢が外で爆発する可能…

最近娘が英語を話すようになりました

幼稚園に通って丸3ヶ月。 娘はいまだにそんなに幼稚園を楽しめていないと思いますが、ここ数日英語を話してくれる時があります。 先週の英語の授業テーマだった、LongとShort。 Is this long? Is this short? 他には Are you Mama? とか聞いてきました。 リ…

大号泣して(私が)反省。最近の娘の話

最近、娘について心配事な日記ばかりですが、その後もまだ朝は「なに行くの〜?ひゃー幼稚園行かなぁ〜い!」と言います。 本当に「ひやぁああ〜」って声を出すんですよ笑 暴れたり着替えるのを頑なに拒否ってことはないですが、やっぱり後追い息子が横にい…

インター幼稚園に行く子の登園拒否の情報をかき集める

難しい日が続きます。娘もストレスがたまっているのかな?と思い、一昨日と昨日は、マンション内のプレイルームに行ってきました。大喜びの娘には安心する。プレイルームは靴下を履かないといけないので、靴を履いていくのですが(普段はサンダルが多い)、娘…